Quartermaster General WW2 Prelude：卡牌標題裡的那些事(同盟篇)

卡牌標題：蘇聯篇

(P55) Sorge Spy Ring Warns Kremlin: 佐爾格警告克里姆林宮(巴巴羅薩行動)。理查·佐爾格是在日本的蘇聯間諜，曾經警告過蘇聯關於德國要發起巴巴羅薩行動，但蘇聯沒有相信。不過他也告蘇聯日本不會打蘇聯，蘇聯才放心抽掉遠東軍隊回去。

(P56) 5 Year Plan Industrialization: 五年工業化計畫

(P57) Winter War: 冬季戰爭(蘇聯入侵芬蘭)

(P58) Soviet Offensive Doctrine: 蘇聯進攻主義
(P59) Katyusha Rocket Launcher: 喀秋莎多管火箭炮。

(P60) T-34s: T-34s 中型戰車
(P61) Soviet Ships Defend Ports: 蘇聯海軍保衛港口。
(P62) Battles of Lake Khasan: 張鼓峰事件(蘇日軍事衝突)
(P63) Molotov-Ribbentrop Pact: 德蘇互不侵犯條約
(P64) Great Purges Eliminate Dissent: 大清洗消除異議

(P65) Soviet Support Spanish Republicans: 蘇聯支持西班牙共和軍

(P66) Popular Front Confronts Fascism: 人民陣線對抗法西斯
(P67) Socialism in One Country: 一國社會主義論
(P68) Occupation of the Baltic States: 佔領波羅的海三小國，簽完德蘇互不侵犯，蘇聯就安心打小國了，接連打了波蘭和波羅的海三小國。

(P69) The Long March: 長征

(P70) Japanese-Soviet Non-aggression Pact: 日蘇互不侵犯條約
(P71) Invasion of Xinjiang: 蘇聯入侵新疆

卡牌標題：英國篇

(P72) Việt minh: 越南獨立同盟會，印度支那共產黨成立的組織，由胡志明領導。在二戰日本佔領越南的時候和日本打游擊戰。

(P73) Free French Bases: 自由法國基地

(P74) Ouvrage Hackenberg: 哈肯伯格堡壘。馬其諾防線最大的防禦工事之一。

(P75) We Shall Never Surrender: 我們將戰鬥到底。邱吉爾名場面。

(P76) British Commonwealth Air Training Plan: 大英國協航空訓練計畫

(P77) Dominion of Canada Mobilizes: 加拿大自治領動員。沒什麼特別意思，在加拿大招隻英軍而已。

(P78) King George V & Prince of Wales: 喬治五世國王和威爾士親王。不知道梗在哪裡。

(P79) Force Z: Z艦隊

(P80) Sterling Area: 英鎊區。是指使用英鎊，或貨幣和英鎊掛鉤的國家。通常是英聯邦的國家，這張牌就是在這些國家作一些動作而已。

(P81) Secret Intelligence Service: 秘密情報局

(P82) Royal Australian Navy: 澳大利亞皇家海軍

(P83) Imperial Africa: 非洲帝國

(P84) Colonial Mediterranean Bases: 地中海基地

(P85) BEF Established: 英國海外派遣軍編成

(P86) That Thing is Honor: 那是榮譽。波蘭政治家約瑟夫·貝克名場面。

(P87) Italian Coal Embargo: 義大利煤炭禁運

(P88) But It Is Not Far Distant: 但它並不遙遠。邱吉爾名場面。

(P89) Peace for Our Time: 我們時代的和平。張伯倫名場面。

(P90) Poland Mobilizes: 波蘭動員

(P91) Scapa Flow Salvage Cleared: 斯卡帕灣打撈行動

(P92) Women's Voluntary Service: 婦女志願服務

卡牌標題：美國篇

(P93) National Revolutionary Army: 國民革命軍

(P94) United States Army Air Corps: 美國陸軍航空兵團

(P95) Philippine Scouts: 菲律賓偵察軍

(P96) North Carolina Class Fast Battleships: 北卡羅萊納級戰列艦

(P97) Einstein–Szilárd Letter: 愛因斯坦西拉德信(曼哈頓計畫)

(P98) Assembly Lines Refit for War: 裝配生產線改裝

(P99) Winning by Outlasting: 以持久取勝

(P100) Second United Front: 第二次國共合作

(P101) Japan Sinks the U.S.S. Panay: 帕奈號事件

(P102) Battle of Nanking: 南京保衛戰

(P103) Hot Dogs in Hyde Park: 羅斯福請英王吃熱狗

(P104) Neutrality Acts: 中立法案

(P105) Naval Expansion Act: 海軍擴張法案

(P106) Quarantine Speech: (羅斯福)隔離演說

(P107) Civilian Conservation Corps: 平民保育團(以工代賑)

(P108) Works Progress Administration: 公共事業振興署

(P109) Tizard Mission: 蒂澤德任務